Las cuadrillas de Xcel están trabajando para restablecer el suministro eléctrico en todo el condado. A veces, este trabajo requiere que los trabajadores de Xcel entren a una propiedad privada... read more →
Please refresh this page periodically for the most current information.
You can also follow ODM Twitter and Facebook.
Xcel crews have been working to restore power throughout the county. At times, this work requires Xcel to cross private property to access their equipment in their easements. Xcel has... read more →
El suministro eléctrico se está restableciendo en el condado de Boulder, desafortunadamente todavía hay varias intersecciones que siguen sin electricidad: State Hwy 128 y Hwy 93 (South Foothills Hwy) Eldorado... read more →
As power continues to be restored, some Boulder County intersections remain without power: State Hwy 128 and Hwy 93 (South Foothills Hwy) Eldorado Springs Dr. and Hwy 93 (South Foothills... read more →
A raíz del apagón que afecta al condado de Boulder desde el sábado, ha surgido una gran preocupación por la cantidad de personas que hacen caso omiso de las leyes... read more →
In the wake of the power outage affecting Boulder County since Saturday, there has been a disturbing trend of individuals disregarding traffic laws, particularly at intersections with non-functional traffic lights.... read more →
Para todos los residentes del condado de Boulder que se quedaron sin electricidad, habrá una recolección de alimentos en mal estado. El servicio empezará el lunes 8, a partir de... read more →
Spoiled food collection will be available for all Boulder County residents who lost power starting at 7 a.m. Monday at Western Disposal’s transfer site, 2051 63rd Street, Boulder. Bring spoiled... read more →
We have received information from Xcel Energy that although some people will have their power restored soon, some customers will not have their power restored for some time, possibly Monday... read more →
Hemos recibido información de Xcel Energy que algunos usuarios pronto tendrán la electricidad reinstalada, sin embargo algunos otros tendrán que esperar más tiempo, posiblemente al lunes o más días, especialmente... read more →