Stage 1 Fire Restrictions in effect for unincorporated plains areas east of Hwy 93, Broadway, and US 36.

Monday, March 16, High Fire Danger Day. No open burning in Boulder County.

Emergency Status
Apr 06

Advertencia de vientos fuertes y cortes de energía

SITUACION ACTUAL:

  • Según el Servicio Meteorológico Nacional: a partir de esta tarde se esperan ráfagas de viento de 50-60 millas por hora (mph), con ráfagas particularmente fuertes de hasta 80 mph en Boulder alrededor de las 18:00 horas.
  • Los vientos fuertes plantean varios riesgos y desafíos para nuestra comunidad. Los vientos fuertes aumentan el riesgo de incendios forestales.
  • Las condiciones de viaje se volverán peligrosas debido al polvo y escombros que se levanta, lo que podría provocar la caída de árboles y líneas eléctricas, cortes de energía dispersos y daños a la propiedad como cercas, tejas y revestimiento.
  • Xcel Energy planea desconectar de manera proactivamente, líneas de energía en ciertas áreas dentro del condado de Boulder, a partir de hoy a las 15:00 horas, hasta el domingo. Esta medida es un último recurso destinado a mitigar los riesgos de incendios forestales y garantizar la seguridad pública. La decisión de volver a energizar las líneas se tomará solo después de inspecciones visuales exhaustivas y asegurar condiciones seguras por parte del personal calificado de Xcel Energy. Xcel Energy planea desconectar proactivamente las líneas de energía en ciertas áreas dentro del condado de Boulder, a partir de hoy a las 15:00 horas, hasta el domingo.
  • Dicha decisión de volver a prender únicamente posterior a una inspección y control de calidad de condiciones seguras por un integrante del personal, esto sólo se puede realizar solamente después de haberse realizado una inspección visual y haberse asegurado condiciones seguras por parte de personal calificado de la compañía de electricidad Xcel Energy.
  • Los tiempos de restauración de cortes de energía dependerán del alcance de los daños causados por los vientos. Xcel Energy notificará a los clientes que se verán afectados por estos cortes de energía en manera proactiva. Instamos a los clientes, especialmente a aquellos que dependen de equipos médicos eléctricos, a prepararse para posibles cortes de energía prolongados tomando precauciones necesarias. Si cree que se verá afectado y tiene necesidades médicas de energía, planifique con anticipación y establezca su plan de acción individual.

Para garantizar la seguridad propia y de nuestra comunidad durante los vientos fuertes, recomendamos las siguientes precauciones:

Inscríbanse para recibir alertas a través de las aplicaciones BOCO Alert o ReachWell y tenga listo un plan de preparación individual, incluidos procedimientos de evacuación y elementos esenciales. Confíe en sus instintos y tome medidas inmediatas si percibe algún peligro. Absténgase de actividades que puedan producir chispas. Si es posible, evite viajar, ya que el polvo y escombros suspendidos pueden crear condiciones de manejo peligrosas.

Para obtener más actualizaciones e información, visite el sitio web del Servicio Meteorológico Nacional en www.weather.gov/bou/

Arme un kit de emergencia para el hogar

  • Radio de pilas
  • Linternas
  • Antorcha
  • Pilas
  • Cargadores de teléfono de respaldo
  • Un teléfono que no requiera electricidad
  • Despertador sin electricidad
  • Agua embotellada y alimentos no perecibles
  • Abrelatas manual
  • Kit de primeros auxilios
  • Cables de extensión (para cortes parciales)
  • Instrucciones del fabricante sobre cómo abrir manualmente puertas operadas por energía (por ejemplo, puertas de garaje)
  • Números de teléfono de Xcel Energy: (800) 895-1999 para residencial o (800) 481-4700 para negocios

Notifíquele a Excel sobre su corte de energía

Los clientes de Xcel pueden agilizar la restauración de servicio. También los clientes de Xcel pueden agilizar la restauración al notificar a Excel sobre cortes de energía. Los clientes tienen varias formas de reportar apagones.

  • A través de la aplicación móvil My Xcel Energy , disponible en la tienda de aplicaciones de Apple y en Google Play.
  • En el internet en com/out
  • Por mensaje de texto enviando OUT al 98936 para informar un corte de energía, o envíe STAT en un texto al mismo número para verificar el estado de un corte de energía.

Llamando al 1-800-895-1999 y siguiendo las indicaciones: el sistema automático de informes telefónicos permite a los clientes informar cortes de energía en menos de 60 segundos. Una vez identificada la causa del problema, el sistema o un representante de Xcel Energy proporcionará a los clientes un tiempo estimado de restauración cuando esté disponible.

Manténgase informado

Si ocurren cortes de energía, es importante que los clientes de Xcel tengan acceso a las actualizaciones más recientes sobre la restauración de energía. Los clientes pueden mantenerse informados utilizando la aplicación móvil My Xcel Energy o visitando el sitio web de Xcel Energy. El sitio web cuenta con un mapa de cortes de energía que muestra información sobre el número de clientes afectados y el tiempo anticipado de restauración cuando esté disponible. Los clientes también pueden mantenerse informados siguiendo a Xcel Energy en Facebook y X, anteriormente conocido como Twitter.