Staying healthy after a fire
- Do not disturb ash or debris from fires!
- An N95 or equivalent mask is strongly recommended when you’re cleaning your home and if you’re outdoors in burn areas.
- PLEASE NOTE: Most face coverings worn to protect against COVID-19 are not adequate to protect against the fine ash particles created by a fire.
- Wipe surfaces with a damp cloth and avoid harsh chemical cleaners – stick with soap and water.
- Only use vacuum cleaners with a HEPA filter.
- Take off your shoes before entering your home to avoid spreading ash.
- Get your HVAC ducts professionally cleaned as soon as you can.
- Replace your HVAC filters as soon as they appear soiled.
- Use the highest level of filtration recommended by the manufacturer.
- Consider an activated carbon pre-filter to reduce odors.
- Test your fire and carbon monoxide detectors to ensure that they work properly.
- If you are using a combustion space heater, make sure you follow the manufacturer’s guidance for ventilation to prevent carbon monoxide exposure.
- Never leave the house or sleep while combustion space heaters are operating.
- Thoroughly check all visible plumbing fixtures and piping for leaks and be alert for signs of broken pipes inside the walls – especially exterior walls.
- Visit https://www.bouldercounty.org/environment/air/wildfire-air-quality-and-health/ for more information on the potential health impacts of exposure to fire smoke.
- Visit https://www.bouldercounty.org/safety/fire/safe-cleanup-after-a-fire/ for more information on how to safely clean up after a fire.
No manipule las cenizas ni los escombros dejados por el incendio
Se recomienda enfáticamente el uso de una mascarilla N95, o equivalente, cuando esté limpiando su casa y si se encuentra al aire libre en áreas quemadas.
TENGA EN CUENTA: La mayoría de las cubiertas faciales que se usan contra el COVID-19 no son adecuadas para protegerse contra las finas partículas de ceniza creadas por un incendio.
Limpie las superficies con un paño húmedo y evite los productos de limpieza a base de químicos tóxicos; se recomienda el uso de agua y jabón.
Utilice únicamente aspiradoras con filtro HEPA.
Quítese los zapatos antes de entrar a su casa, para evitar esparcir cenizas.
Asegúrese de que los conductos de calefacción y de aire acondicionado (HVAC) se limpien profesionalmente lo antes posible.
- Reemplace los filtros HVAC tan pronto se vean sucios.
- Utilice el nivel más alto de filtración recomendado por el fabricante.
- Considere usar prefiltros de carbón activado para reducir los olores.
Pruebe sus detectores de fuego y de monóxido de carbono para asegurarse de que funcionen correctamente.
Si está utilizando un calentador de combustión portátil, asegúrese de seguir las instrucciones del fabricante para la mejor ventilación y evitar cualquier exposición al monóxido de carbono.
- Nunca salga de su casa ni se quede dormido mientras estén funcionando los calefactores de combustión.
Revise minuciosamente todos los accesorios de plomería y tuberías al alcance de su vista para detectar fugas y esté alerta a señales de posibles tuberías rotas dentro de las paredes, especialmente las paredes exteriores.
Visite https://www.bouldercounty.org/environment/air/wildfire-air-quality-and-health/ para obtener más información sobre los posibles daños a la salud por la exposición al humo de un incendio.
Visite https://www.bouldercounty.org/safety/fire/safe-cleanup-after-a-fire/ para obtener más información sobre recomendaciones de limpieza segura después de un incendio.
Comments are closed.